1973 Getty kaçırma olayına aşina olmayanlar için, Ridley Scott’ın Dünyadaki Tüm Para filminin konusu gülünç görünebilir: Dünyanın en zengin adamı torununun fidyesini ödemeyi reddediyor – muazzam petrol servetine kıyasla önemsiz bir meblağ; Çocuğu kaçıran kişi, söz konusu eylemden o kadar tiksindi ki, rehinesine gerçekten acıyor ve kendini, rehinenin çıldırtıcı derecede yavaş hareket eden aile üyelerini, karışık öncelikleri konusunda azarlarken buluyor; bir vücut parçası vahşice dilimlenir ve yaşamın kanıtı olarak bir zarfa atılır.
Ne yazık ki, David Scarpa tarafından yazılan ve John Pearson’ın 1995 tarihli Painfully Rich: The Outrageous Fortune and Misfortunes of the Heirs of J. Paul Getty adlı kitabına dayanan All the Money in the World’deki başlıca olayların kökeni gerçeklere dayanıyor. Aslında, ekranda ortaya çıkan bazı sahneler gerçek hayatta olanlardan daha az dramatik. Önde, senarist Scarpa’nın yardımıyla, kapsamlı bir doğruluk kontrolü yapılarak, film çekimlerine başlanıyor.
Paul’un Kaçırması
Gerçek hayatta, 16 yaşındaki Paul Getty, Roma’da yaşarken, soyadı sayesinde bir şekilde sınırda bir ünlüye dönüşmüştü. Resmi okulu bırakan, bohem kıyafetler giymiş ve uzun, kıvırcık saçları olan genç, basın tarafından “Altın Hippi” olarak adlandırılmıştı.
Filmde tasvir edildiği gibi Paul, 10 Temmuz 1973’ün erken saatlerinde iki sanatçıyla paylaştığı apartmana tek başına yürüyordu ve yanında bir araba yanına çekildi ve şoför, “Affedersiniz, sinemacı. Sen Paul Getty misin? ” Paul olumlu yanıt verdiğinde, arabaya zorla bindirilip, kloroformla ıslatılmış bir ped ve tıkaçla ağzı kapatıldı ve güneye, kırsal bir sığınağa doğru sürüldü.
Ne Paul ne de annesi Gail’in Getty servetine erişimi olmadığı için, Paul ara sıra resimlerini dairesinin yakınındaki bir restoranda yemek için takas etmişti. Gail, restoranda çalışan birinin, gencin kimliğini Paul’u kaçıran suçlulara ifşa ettiğinden şüpheleniyordu.
Koşullar
Paul, (filmde gösterilmeyen) bir mağara da dahil olmak üzere birkaç farklı yerde zincirlenmişti. Maskeler takan, Paul’e dinlemesi için bir radyo verdiler, onu beslediler, yakındaki bir derede yıkanmasına izin verdiler ve kendisine söylenenleri yaptığı sürece incinmeyeceğini söylediler. Esir alanlar, kaçırmanın çabuk biteceğini yanlış bir şekilde varsaydılar.
Paul gerçek hayatta onu tutsak edenlerin yüzlerini hiç görmedi; o ve annesi daha sonra İtalya’daki duruşmaya katıldıklarında, onu kaçırmakla suçlanan adamları tanımadı. Paul daha önce bir öğrenci gösterisinden sonra hapishanede bir gece geçirmişti, ancak filmde tasvir edildiği gibi yangın çıkarma geçmişi de yoktu ve kaçış sahnesi de bulunmamakta.
Kaçıranlar
Paul’un annesi Gail’i oğlunun ellerinde olduğu konusunda uyardıktan sonra, kaçıranlar bir sonraki görüşmeyi yapmadan önce 10 gün daha beklediler. Sonunda yaklaşık 17 milyon dolarlık taleplerini “dergilerden kesilmiş renkli, sanatsal olarak yapılmış bir mektup kolajında” yaptılar.
Kaçıranlar ayrıca Paul’e, bulunduğu yer veya onu kaçıranlar hakkında hiçbir ipucu olmadan, annesini polise gitmemesi konusunda uyaran ve onu mümkün olan en kısa sürede ödemeye çağıran bir mektup yazdı. Sevgili Anne, Pazartesiden beri adam kaçıranların eline düştüm. Öldürülmeme izin verme, ”diye yazdı Paul. “Geciktirirsen benim için çok tehlikeli. Seni seviyorum. Paul.”
Paul’un Babası
Paul’un yabancılaşmış babası John, İngiltere’deki evinden uyuşturucu bağımlılığına girip çıktı. İkinci karısının ölümünü çevreleyen karmaşık koşullar nedeniyle İtalya’ya geri dönmesine izin verilmedi ve krizle başa çıkacak kadar duygusal olarak yeterince güçlü değildi – o kadar geri çekildi ki Gail kendisini telefonla teselli ederken buldu. John, babasıyla konuşmadığı gerekçesiyle Getty Sr.’yi fidye parasını istemek için aramayı reddetti. Gail, onun yerine en büyük Getty’ye ulaşmaya çalıştı.
Paul’un Büyükbabası
Paul’un büyükbabası Getty, hayatını bir petrol servetini biriktirerek geçiren, aile işini mahvedeceğini düşünen kendi babasını çürütmek için harcayan tek fikirli bir milyarderdi. Getty, uyuşturucu bağımlısı olarak nitelendirdiği ve diğer oğullarıyla zayıf ilişkileri olan John’la konuşmadı, onları hevesle iradesi dışında döndürdü. İngiliz malikanesi Sutton Place’de izole bir hayat yaşadı ve özel bir güvenlik ekibi işe alarak kendi güvenliği konusunda paranoyaklaştı. Ünlü bir şekilde ucuz olan Getty, konuklarının kullanması için malikanesine jetonlu bir ankesörlü telefon da kurmuştu.
Scarpa, torununun kaçırılmasının, “petrol fiyatının Getty’nin günlük kârının fidyeyi ödemeye yetecek kadar fırladığı 1973 petrol kriziyle aynı zamana denk geldiğine dikkat çekiyor. Yine de zenginleştikçe, bir bağımlı gibi paralarına adeta aşıktı.” Getty’nin o sırada yaklaşık 2 milyar dolar değerinde olduğu söyleniyordu, bu rakam enflasyona göre ayarlanmadı.
Dikkatinizi Çekebilecek Yazılar: Nasıl Film Eleştirmeni Olunur? | 3 Tür Film Eleştirisi
Pearson’a göre, torununu çok sık görmemiş olsa da Getty, Paul’ü hala onaylamıyordu, çünkü o bir hippiydi ve Getty, “babası gibi olduğuna inanacak kadar onun hakkında yeterince şey duymuştu ve ikisiyle de hiçbir ilgisi yoktu yollarını değiştirene kadar.”
Kaçırmadan sonraki birkaç ay boyunca Getty, torununun kendisinden zorla para almak için bu olayı düzenlediğine inanıyordu. Pearson’a göre, torununun aslında suçlular tarafından kaçırıldığını anladıktan sonra Getty, torununu hala suçluyordu – “ilk etapta kaçırılmakla ve böylece onu, büyükbabasını korkunç Mafyaya dahil etmekle” suçluyordu Pearson’a göre. “Gerçek şu ki, yaşlı adam Paul kaybolmadan önce bile kaçırılmasından korkmuştu.”
Gail, Getty’yi defalarca aramış olsa da, milyarder telefonu açmadı veya aramalarına cevap vermedi. Ancak neden fidyeyi ödemeyeceğini açıklamak için basınla konuştu: “14 torunum var ve eğer bir kuruş fidye ödersem, kaçırılan 14 torunum olacak.”
Cinquanta Kimdir?
Filmdeki gibi, Paul’un rehinesine sempati duymaya başlayan bir adam kaçıran “Cinquanta” vardı. Gail’le telefon görüşmesi yapmakla görevli Cinquanta, Getty kadar zengin bir adamın torununun fidyesini ödemeyi reddettiği fikrini aklına getiremedi.
Kim bu sözde büyükbaba? Cinquanta, Pearson’a göre bir telefon görüşmesi sırasında Gail’e söyledi. “Zavallı oğlunuzun içinde bulunduğu kötü durumda kendi etini ve kanını nasıl bırakabilir? İşte Amerika’nın en zengin adamı ve bana torununun güvenliği için sadece 10 miliarı bulmayı reddettiğini söylüyorsunuz. Sinyora, beni aptal yerine koyuyorsunuz.”
Cinquanta, Gail’e parayı bulması için yalvardı ve onu kaçıranların oğluna zarar vereceği konusunda bol bol uyarıda bulundu. Gail yaşam kanıtı istediğinde Cinquanta, cevabını yalnızca Paul’un bileceği soruları sordu, Paul’ün cevaplarını topladı ve Gail’in çağrısına yanıt vererek oğlunun hâlâ hayatta olduğunu kanıtladı.
Paul aylarca süren adam kaçırma olayının sonuna doğru çok hastalanınca Cinquanta, Gail’i sağlıklı tutmak için ne yapılması gerektiği konusunda tavsiye almak için aradı. Ona Paul’ü sıcak tutmasını tavsiye etti.
Kulak
Adam kaçırma o kadar beklenmedik bir şekilde uzun sürdü ki, esir alanlardan bazıları Paul’daki hisselerini sanki bir tür yatırım mülkü gibi sattılar. O kadar sabırlı olmayan daha agresif işadamları, Paul’u satın aldı. Paul’un alnına Rus ruleti oynadılar ve sonunda kulağını kestiler.
Pearson, Paul’un ilk olarak, onu kaçıranların sabah ona brendi ikram ettiklerinde korkunç bir şeyin olacağından şüphelendiğini yazıyor. (Geçmişte, soğuk aylarda sıcak kalmasına yardımcı olmak için ona alkol teklif etmişlerdi, ancak günün erken saatlerinde asla bu kadar erken olmamıştı.) Kaçıranlar daha sonra saçını kestiler ve kulaklarının arkasına alkol sildiler.
Gerçek hayatta, kaçıranlar ameliyatı yapması için Paul’e kloroform veya doktor teklif etmediler. Cinquanta gerçek hayatta Gail’e, kaçıranların oğlunun kulağını kestiklerini ve hala hayatta olduğuna dair kanıt olarak ona gönderdiklerini söyledi. Gail, üç hafta sonra (posta grevinden dolayı), yerel bir gazete bürosunda, oğlunun Paul’e ait olduğundan emin olabilmek için, kulaklarının notunu alarak oğlunun fotoğraflarını inceledi. Gail inatla ofise yürüdü ve kulağı teşhis etti. (Filmdeki karakterinin yaptığı gibi, hiçbir zaman bir cesedi tanımlaması istenmedi.)
Fletcher Chase Kimdir?
Mark Wahlberg’in Dünyadaki Tüm Para’daki karakteri, gerçek hayattaki eski bir C.I.A.’ya dayanıyor. Getty’nin kaçırılmadan beş hafta sonra Gail’e yardım etmesi için Roma’ya gönderdiği casus. Gerçek Chase daha da çıldırtıcı bir figürdü. Pearson, Getty’nin konuşacağı tek kişi olan Chase’in, kaçırmanın bir aldatmaca olduğu şüphesini besleyen paramiliter Carabinieri’nin maaş bordrosunda bir kadınla yatmaya başladığını iddia ediyor.
Getty’ye fidyeyi ödememesini söylerken, Chase yavaşça ve tek başına, çıkmaz ipuçlarını takip etti – bunlardan biri onu 3.000 dolardan ayrıldığı uzak bir kasabaya götürdü. Bir noktada, Chase saçma bir şekilde Paul’ün ailesini Londra’daki güvenli bir eve taşıdı.
Paul’un İyileşmesi
Filmde, Gail’e oğlunu geri getirme konusunda neredeyse komik bir şekilde kesin talimatlar veriliyor: Napoli’nin belirli bir kilometre güneyinde bir tavan rafında valizli bir arabayı sürmesi gerekiyor ve burada bir adam penceresine çakıl fırlatıp, Dur. Bunlar, kaçıranların Gail’e verdiği gerçek hayattaki talimatlardı. . . ama destanın daha erken bir noktasında, onu yüz yüze görüşüp müzakere etmeye teşvik etmeye çalıştıklarında. (Kaçıranlarla görüşmemeye karar verdi, sadece onları daha fazla kızdırdı.)
Amerikan hükümeti devreye girdiğinde, eski bir F.B.I. Roma’daki ABD Büyükelçiliği’nde çalışan, kaçıranların aynı küçük kasabadan gelen avukatı, kaçıranlarla temas kurdu ve yaklaşık 3,2 milyon dolara kadar fidye için pazarlık yapabildi.
Bu, beceriksiz eski C.I.A. casus, fidye parasını kaçıranlarla tanışmak için tek başına yola koyuldu. İlk girişim bir başarısızlıktı. İkinci kez parayı teslim etti ve teslim alma yerine vardığında Paul’ün olay yerinden kaçtığını fark etti. Pearson, Chase ve Gail’in sonunda Paul’ü yerel bir polis karakolunda izlediklerini iddia ediyor, ancak The New York Times, kaçırılmasından beş ay sonra “terk edilmiş bir servis istasyonunda şiddetli bir yağmur fırtınasında titrediğini” bildirdi.
Fidye
Paul’un kulağı kesildikten ve çocuk ciddi şekilde hastalandıktan sonra, Gail’in yargıç olan babası Getty’yi indirimli fidyeyi ödemeye ikna edebildi. Getty 2,2 milyon dolar ödemeyi kabul etti – avukatlarının söylediği miktar vergiden düşülebilirdi. Paul’un babası oğlu John’a, yıllık yüzde 4 faizle geri ödemesi şartıyla yaklaşık 1 milyon dolarlık farkı ödünç verdi.
Bu görüşmeler telefonla gerçekleşti; Dünyadaki Tüm Para’da tasvir edildiği gibi dramatik bir yönetim kurulu toplantısı yoktu. Ancak Gail, fidye almanın bir koşulu olarak çocuklarının velayetini uyuşturucu bağımlısı babasına teslim etmesi gerektiğine inandırıldı. Pearson, Paul’ü geri alma çaresizliği içinde Gail’in çocuklarını havaalanına götürmeye hazır olduğunu, ancak John’un aslında çocukların velayetini istemediğini keşfetmeye hazır olduğunu yazıyor. (Pearson, Getty’nin bu sahte durumun arkasında olup olmadığını söylemiyor.)
Neden Bu Kadar Uzun Sürdü?
Pearson’a göre İtalyan polisinin “aralarında yaşayan zengin, hoşgörülü yabancılar olarak gördüklerine nadiren aşırı sempati duyması” da dahil olmak üzere sayısız faktör. Ek olarak, polis ve Getty’nin kendisi, kaçırmanın Paul tarafından dedesinden zorla para almak için uydurulmuş bir aldatmaca olduğundan şüphelendi, bu yüzden soruşturmayı aylarca ciddiye almadılar. Dünyadaki Tüm Para senaristi Scarpa’ya göre Gail’in fidyeyi ödeyecek parası yoktu ve dönemin cinsiyetçiliği ve iktidarda olmadığı gerçeği göz önüne alındığında çaresiz kaldı.
İlginç bir şekilde, F.B.I. Araştırırken konuştuğum, dava üzerinde çalışan ajan aslında Getty’ye sempati duyuyordu ”dedi Scarpa. “O zamanlar bu tam bir erkek dünyasıydı. Böylece, ister Getty ister Chase olsun, erkekler buranın bir kadın için yer olmadığını hissettiler. Bugün, bir kadının çocuğu kaçırılırsa, bir bakıma onun sorumlu olacağını varsayıyoruz. Yine de o zamanki tutum şuydu, “Peki, bu işe bir kadını dahil edemezsin, değil mi?” ”
İtalyan yetkililer, kopan kulak İtalyan gazete bürosuna gittikten sonra davayı ciddiye almaya başladı. Gail’in yaptığı çok sayıda telefon görüşmesine rağmen, nihayetinde Getty’ye ulaşabilen ve onu fidyeyi ödemeye ikna edebilen babasıydı – ama sadece bir kısmını.
Final Bölümü
Kaçırılmanın ardından Gail, Paul’ü büyükbabasını aramaya ve fidye parasını ödediği için kendisine teşekkür etmeye ikna etti. Getty telefona cevap vermeyi reddetti.
Paul, kaçırılmadan önceki bir arkadaşı olan Martine Zacher ile iki yıl sonra 18 yaşındayken evlendi – o kadar gençti ki, büyükbabasının güveninden kendisini diskalifiye etti. O ve karısının Balthazar Getty adında bir oğlu vardı (büyüyüp oyuncu olacaktı). Getty 1976’da öldüğünde, oğlu John’a 500 dolar ve kaçırılan torununa hiçbir şey bırakmadı.
Paul, kaçırılmanın ardından hayata alışmakta zorlanırken, alkolik ve uyuşturucu bağımlısı oldu. Trajik çileden sekiz yıl sonra, oyunculuk için kariyer yapmaya çalışırken, karaciğer yetmezliği yaşadı ve onu fiziksel olarak ciddi şekilde engelli, kısmen kör ve konuşamayacak halde, ancak zihinsel olarak sağlam bir felç geçirdi. O ve Gail, aylık tıbbi masraflarını ödeyemeyince John’a dava açtı.
Dikkatinizi Çekebilecek Yazılar: Mutlaka İzlemeniz Gereken 15 Animasyon Filmi
“Annesi ölünceye kadar temelde ona bakıyordu, bu yüzden annesine çok yakındı. 40 yıldan fazla bir süredir hayatının merkeziydi ”dedi Scarpa.
Paul 2011’de 54 yaşında öldü. Ölümü üzerine Paul’un oğlu Balthazar, “Bize hayatlarımızı nasıl yaşayacağımızı, engellerin ve aşırı zorlukların üstesinden nasıl geleceğimizi öğretti ve onu çok özleyeceğiz.” Dedi.
Kaynak: Vanity Fair
